ausgabe 04/2021

ausgabe 03/2021

ausgabe 02/2021

Über die Zeitschrift

Ansprechpartner

Kontakt

Jobs

Mediadaten

Mein Login

Impressum

AGB / Versandbedingungen für Buchbestellungen & Abonnement-Bedingungen für Fachzeitschriften

Datenschutzerklärung der Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG

Datenschutz

News

Bohren/Reiben

Gewinden

Drehen

Fräsen

Schleifen/Hartfeinbearbeitung

Verzahnen

Sägen/Trennen

Oberflächenbearbeitung

Komplettbearbeitung

Weitere

VERFAHREN

Drehmaschinen

Bearbeitungszentren

Fräsmaschinen

Schleifmaschinen

Verzahnmaschinen

Sägen

Flexible Fertigungszellen

Drehfräs-/Fräsdrehzentren

Hybridmaschinen

MASCHINEN

Bohr- und Reibwerkzeuge

Drehwerkzeuge

Fräswerkzeuge

Schleifwerkzeuge

Verzahnwerkzeuge

Gewindewerkzeuge

Wendeschneidplatten

Beschichtungen

Toolmanagement

Werkzeugspanntechnik

WERKZEUGE

Kühlschmierstoffe

Filter

Teilereinigung

Aufbereitung/Entsorgung

Steuerung/CNC

Messtechnik/QS

Werkstückspanntechnik

Betriebsausrüstung

Maschinenelemente

Rohmaterial/Werkstoffe

PERIPHERIE

CAD/CAM

ERP/MES

Datenbanken

Zerspanungssoftware

Apps für die Zerspanung

Digitalisierung

Produktionsmanagament

SOFTWARE

Lohnfertigung

Allgemeiner Maschinenbau

Automotive und Zulieferer

Aerospace

Medizintechnik

Energieerzeugung

Feinmechanik

Pumpen, Hydraulik, Kompressoren

Armaturen

BRANCHEN

HANSER Fachbuch

HANSER Literaturverlage

Verlagsbereiche

FORM+Werkzeug

HANSER automotive

Kunststoffe

Kunststoffe international

QZ Qualität und Zuverlässigkeit

Weitere Fachportale

Verlag

E-Paper

Newsletter

Service Menu

xing

Termine

Grundlagen

Automatisierung

Industrie 4.0

Additive Fertigung

Retrofit

Wer bietet was?

Karriere

Onlinearchiv

Wie lassen sich Bauteile mit einer Präzision von kleiner 1 μm und Oberflächen im niedrigen einstelligen Nanometerbereich zerspanend herstellen? Mit der ‘Micro HD’ von Kern. Das kann man live auf der EMO sehen.

5-Achs-Bearbeitungszentren

Mikrozerspanung

Werkzeugmaschinen für die Mikrobearbeitung

Messe EMO

Die Grenzen des Machbaren live erleben

Die Maxxturn 65 G2 von Emco wurde einem kompletten Redesign unterzogen. Mit der cleveren Modulbauweise bietet die Maschine vielfältige Möglichkeiten für spezifische Kundenanforderungen. Die hohe Antriebsleistung der Haupt- und Gegenspindel, verbunden mit optimalen Drehmomentverläufen, soll die Wirtschaftlichkeit bei der Zerspanung von Stahl als auch bei der Hochgeschwindigkeitszerspanung von Aluminium sicherstellen. Zwölf angetriebene Werkzeuge und eine Y-Achse gewährleisten perfekte Ergebnisse bei komplexen Fräs- und Bohroperationen. Mit zahlreichen Automatisierungslösungen und dem digitalen Prozessassistent Emconnect ist die Maschine zudem auf dem neuesten Stand der Technik und ermöglicht eine autarke Fertigung.

HSC- / HPC-Bearbeitung

Automatisierungskomponenten

HSC-Maschinen

Automatisierungstechnik

Modular, präzise, dynamisch

Einzelteile und Serien aus Kunststoff und Metall individuell beschriften

Laserbeschriftung

Rückverfolgbarkeit, Traceability

Lasermarkieren

Der Laser als ›Schweizer Taschenmesser‹ der Beschriftungstechnik

Mikropräzisionsbearbeitung ist für Siegfried Innerbichler und seine Mitarbeiter Gegenwart und Zukunft. Dementsprechend investiert der Tiroler Kleinbetrieb in Highend-Technik – zuletzt in das fünfachsige Präzisions-BAZ „Micro HD“ von Kern. Innerbichler erklärt: »Damit fräsen wir zu 100 Prozent fehlerfrei und mit perfekter Oberfläche in Serie – vom ersten Bauteil an. Sogar das Polieren ist seither überflüssig.«

5-Achs-Simultanbearbeitung

Fräsgenauigkeit toppt Messgenauigkeit

Bei Landmaschinenbauer ERO in Simmern ist man derart innovativ, dass es Preise nach sich zieht. Aber auch bei der Eigenfertigung setzt man auf modernste Methoden und auf Wettbewerbsfähigkeit durch Technologie und Automation. Für Geisterschichten bei Losgrößen von 1 bis 1000 hat man sich für ein roboterautomatisiertes 5-Achs-BAZ aus dem Hause Hedelius entschieden.

Automatisierungszellen

Roboter für Werkzeugmaschinen

Land- und forstwirtschaftliche Maschinen

Fertigungsautomation

Faible für Wein und Präzision

Minimale Stellfläche und kompakte Automatisierung: Die neue DMP 35 von DMG Mori will auf nur 3,12 m<sup>2</sup> neue Maßstäbe in der hochproduktiven Bearbeitung von Aluminium bis Titan setzen. Mit der WH 3 Cell steht zudem auf lediglich 1,15 m<sup>2</sup> zusätzlicher Stellfläche eine Automationslösung parat.

Automatisierte 5-Achs-Zerspanung auf kleinem Raum

Yamazaki Mazak hat mit der CV5–500 ein 5-Achs-Bearbeitungszentrum mit einem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis entwickelt.

Schwerzerspanung

Ideal auch für 5-Achs-Einsteiger

Die Fertigung von Kleinstteilen erfordert einen schwingungsarm ausgelegten Werkzeugmaschinen-Grundkörper. Zorn Maschinenbau folgt dieser Prämisse bei seinem BAZ ›micro one‹.

Komprimierte Stabilität

Delta-Bürsten von Kullen-Koti sind besonders auf eine aggressive Bearbeitung von Werkstücken, sehr exaktes Arbeiten auf Ecken und Kanten sowie viele weitere Routineprozesse in der Metallbearbeitung hin ausgelegt.

Bürsten

Entgraten

Bissige Bürstenspitzen

Die Fuchshofer Präzisionstechnik GmbH setzt auf eine ausgeprägte Innovationsoffenheit. Das belegt auch der Kauf eines 5-Achs-BAZ Kern Micro HD. Er bietet den Kunden damit eine Wiederholgenauigkeit im µm-Bereich und Oberflächengüten von Ra = 0,05 µm in der Serie.

Den Mikrometer gefunden

Die neue kompakte Miyano ANX-42SYY-Kurzdrehmaschine von Citizen mit zwei Y-Achsen sowie Haupt- und Gegenspindel meistert dank LFV-Spanbrecher-Technologie und Fanuc-Steuerung die Komplettbearbeitung auch komplexer Teile aus schwer zerspanbaren Werkstoffen.

Komplettbearbeitungsmaschinen

Dreh- und Frästeile

Steuerungen / CNC für Werkzeugmaschinen

Drehautomaten

Vielseitig, innovativ und spanbrechend

Lohnfertiger Winter Präzisionstechnik vertraut von Beginn an der Leistungsfähigkeit und Qualität von Werkzeugmaschinen aus dem Hause Mazak.

Teleservice für die spanende Fertigung

Vertikale Bearbeitungszentren

Drehfräs-Zentren

Softwaretools für die Zerspanung

Einmal Mazak, immer Mazak

Mit Hilfe der neuen Werkzeuge von Schunk können Roboter künftig nicht nur für das Be- und Entladen, sondern auch für das automatisierte Entgraten genutzt werden.

Schab- und Entgratwerkzeuge

Automatisiertes Entgraten per Roboter

Ob bei der Bearbeitung von Einspritzdüsen für Fahrzeuge oder bei der Herstellung von Formen für kleinste Spritzgussbauteile – Zerspanung im Mikrobereich ist bei vielen Anwendungen gefragt. Um für diese Bearbeitungen das passende Werkzeug zu bieten, hat Mapal das Programm der Vollhartmetallbohrer für die Stahlbearbeitung erweitert.

Mikro-Präzisionswerkzeuge

Für Kleinstbohrungen in Stahl

Für die Bearbeitung von Miniaturbauteilen hat Iscar den ›Heli 3 Mill‹ mit einem Durchmesser von 10 bis 16 Millimetern im Programm.

Präzisionswerkzeuge

Miniaturbauteile  schruppen und schlichten

Eine integrierte Lösung von GF Machining Solutions fertigt medizinische Instrumentarien in kleiner Losgröße effizient und sicher.

Drahterodieren

Laser-Bearbeitungsmaschinen

Ganzheitliche Präzision

Gut dran ist, wer dann ein eromobil® der Firma HandlingTech hat. Mit dem eromobil® können die Bohrer schnell und einfach entfernt werden.

Bohrmaschinen

Erodieren

Bohrwerkzeuge

„Was tun, wenn ein Gewindebohrer bricht?“

Matsuura präsentiert das 5-Achs-Vertikal-BAZ MAM72–52V erstmals in Deutschland. Das neue Modell der etablierten Baureihe ist für die bedienerlose und flexible Fertigung von kleinen und mittleren Losgrößen konzipiert.

Kleine und mittlere Lose bevorzugt

Die Camozzi Machine Tools Division, italienischer Spezialist für Großteilebearbeitung, meldet sich nachhaltig in Deutschland zurück. Von der Niederlassung in Albershausen aus sollen die beiden Marken Innse-Berardi und Ingersoll ihre renommierten Stärken ausspielen.

Portalfräsmaschine

Großteilebearbeitung

Damm, Helmut

Energieversorung

Luft- und Raumfahrt

Wahre Größe kommt von innen

Beim Präzisionsbohren sind außengekühlte Walter-Mikrobohrer DB133 Supreme bereits etabliert. Nun folgen der Vollhartmetall-Mikrobohrer DB133 Supreme mit Innenkühlung (Emulsion oder Öl) in den Abmessungen 5, 8 und 12 × Dc sowie der perfekt darauf abgestimmte Pilot-Mikrobohrer DB131 Supreme als 2 × Dc (Bild). Beide decken den Durchmesserbereich von 0,7 bis 1,984 mm ab, der Pilotbohrer zudem den Bereich ab 0,5 mm. Positive Effekte ergeben sich nicht nur aus deren Kombination.

Mikrobohren mit Innenkühlung

Yamazaki Mazak präsentiert das neue 5-Achs-Vertikal-BAZ Variaxis C-600 mit SmoothAi-Steuerung als Nachfolgemodell der Variaxis j-600/5X. Es eignet sich für Werkstücke bis Ø 730 mm, 450 mm Höhe und 500 kg. Hervorgehoben wird eine hohe Reaktionsschnelligkeit, die nicht auf Kosten der Steifigkeit gehen soll. Der zapfengelagerte Tisch mit Ø 600 mm und das Laufrollengetriebe an  B- und C-Achse tragen ihren Teil dazu bei. Die Schnelligkeit  basiert auf Eilganggeschwindigkeiten von 42 m/min in X/Y/Z und auf Werkzeugwechselzeiten von 4,5 s (30 Werkzeuge im Standardmagazin, bis 120 optional). Am wichtigsten ist aber die große Ausstattungsvielfalt der Variaxis. Vier verschiedene Spindeln decken die Bandbreite von Stahl-Schwerzerspanung bis zur HSC-Bearbeitung von Nichteisenmetallen ab. Die  Maschine ist zudem problemlos und flexibel automatisierbar.

Kompakt, schnell und modifizierbar

Für komplexe Bauteile mit höchsten Ansprüchen an die Oberflächen, Form und Lagetoleranzen hat Grob beim  Universal-5-Achs-BAZ G150 auf eine hohe Raumgenauigkeit Wert gelegt. Erreicht wird die Verbesserung durch ein innovatives Kalibrier- und Kühlkonzept sowie eine hohe dynamische Stabilität der Achsauslegung. Eine wichtige Säule des Erfolgs der G-Baureihe ist die einzigartige Kombination aus werkstatttauglicher Ergonomie und guter Automatisierbarkeit.

Programmabrundung nach unten

Mehr als je zuvor sehen sich die Hersteller von Präzisionswerkzeugen Veränderungen in ihrem wichtigen Kundensegment der Automobilhersteller gegenüber. Doch sie reagieren darauf und passen sich mit Kreativität, Innovationskraft und Marktorientierung dem künftigen Bedarf an.

Automotive

Aktiv den Wandel meistern

Speziell die Medizintechnik und die Uhrenindustrie entgraten schwierig zu erreichende Werkstückgeometrien wirtschaftlich und zuverlässig mit dem aktuell von HB microtec vorgestellten Kugelfräser ACTIONMILL Lollipop.

Medizintechnische Apparate und Materialien

Prozesssicher entgraten

Bei der Herstellung eines Gabelstaplers spielt die Bearbeitung von Profilen für den Teleskophubmast eine entscheidende Rolle. Die ›Unimast‹-CNC- Maschine von Unisign wurde speziell für effizientes Fräsen von Hubmastprofilen entwickelt.

Hubmastprofile effizient fräsen

Das österreichische Unternehmen ISW ist spezialisiert auf die Fertigung kundenspezifischer Stahlgroßteile. Seit 2019 erweitert ein Fermat-Portalzentrum den Maschinenpark, das dank  einer ausfahrbaren Bohrspindel und eines stufenlosen Winkelkopfs alle Anforderungen erfüllt.

Große Maschinen  für große Werkstücke

Wurde im Jahr 2017 das für Burkhardt+Weber-Verhältnisse kleine 5-Achs-BAZ MCC 630 eingeführt, folgte ein Jahr später die größere MCC 800. Dieser Wachstumsschub kam Normalienhersteller Hasco wie gerufen. Kompakt und flexibel für kleine Lose leisten sie Enormes.

Wachstumsschub

Das erste Digital Event von DMG Mori war Technologieshow und Mission zugleich. Das Motto: Innovativ, digital, automatisiert, ökologisch und partnerschaftlich mit den Kunden zum Erfolg.

Anlagen für die Additive Fertigung

Fahrständermaschine

Digitaler Zwilling

Anlagen Additive Fertigung / 3D-Druck, Metall

Partnerschaftlich aus der Krise

Metrom fertigt seit Jahren parallelkinematische Bearbeitungszentren. Die Modularität der  mobilen Anlagen schafft neue Möglichkeiten für die kombinierte Bearbeitung mittels additivem 3D-Auftrag und Zerspanung. Eine zentrale Rolle dabei übernehmen Motorspindeln von SPL.

Bearbeitungseinheit  mit fünf Beinen