Seit sechs Jahren wächst bei Groß-Werkzeugmaschinenhersteller Schiess die Bedeutung des Retrofits. Die Hintergründe sind vielfältig.

1 2-Achs-Hobelmaschine HZFS aus dem Baujahr 1969

16:9

2-Achs-Hobelmaschine – mechanische, elektrische und hydraulische Modernisierung

Retrofit

Instandhaltung

Verlängerung der Lebensdauer – mehrfach sinnvoll!

Siemens bietet einen Service, der bei Maschinen mit Sinumerik 840D pl die PCU-basierte CNC auf den neuesten Stand bringt – sofortige Wiederverfügbarkeit inklusive.

1 Wirtschaftliche Alternative zum Maschinen-Neukauf: der Service ›PCU Retrofit for  Sinumerik 840D‹ von Siemens für Werkzeugmaschinen mit Sinumerik 840D pl

Steuerungs-Modernisierung – Ersatzteilverfügbarkeit – IT-Sicherheit

Steuerungen / CNC für Werkzeugmaschinen

Automatisierungstechnik

Steuerungen (Hardware und Software)

Produktiver, sicherer und komfortabler

Modernisierungen von CMS machen die Bearbeitungszentren von Chiron, Stama und Scherer fit für eine flexible, reaktionsschnelle und digitalisierte Fertigung.

1 Basis für ›kommunikative‹ Bestandsmaschinen: eine Steuerung auf dem aktuellsten Stand

Bearbeitungszentren von Chiron, Stama und Scherer –Investitionsstrategie

Retrofit 4.0

Drehmaschinenexperte Index expandiert zunehmend global. Die 2-Marken-Strategie brachte 2018 starke Inlandsgeschäfte und im Ausland überproportionales Wachstum.

2 Mit dem Drehfräszentrum G420 stößt Index in eine größere Dimension an komplett bearbeitbaren Werkstücken vor

Index Open House – Dreh- und Drehfräsmaschinen – Digitalisierung und Automatisierung

Automatisierungskomponenten

Drehfräs-Zentren

Werkzeugmaschinen für die spanende Fertigung

Drehmaschinen

Mehrspindel-Drehmaschinen

Global auf dynamischem Kurs

Die Chiron-Gruppe zeigt Bearbeitungszentren von Chiron, Stama und Scherer, neue Automationslösungen (auch beim Retrofit) sowie ein erweitertes Software-Programm.

1 Komplexe Werkstücke autonom bearbeiten – zur EMO kombiniert Chiron die neue  FZ 16 S five axis erstmals mit der Palettenautomation VariocellPallet

Bearbeitungszentren und Fräsdrehzentren – Automatisierung – Digitalisierung – Retrofit

Fräsdreh-Zentren

Fräsmaschinen

Komplettbearbeitung

Spanende Verfahren

Portalfräsmaschine

5-Achs-Bearbeitungszentren

Bearbeitungszentren

Fahrzeugbau

Schwerzerspanung

Komplettbearbeitungsmaschinen

Fahrzeugbau-Zulieferer

Luftfahrt

Mehrspindelbearbeitung

5-Achs-Simultanbearbeitung

Softwaretools für die Zerspanung

Software

Nutzfahrzeuge

Mehrspindel- Bearbeitungszentren

Zukunftsweisende Lösungen

Renishaws 5-Achsen-Messsystem Revo hat nicht nur geholfen, ein wassergeschädigtes Koordinatenmessgerät wieder in Betrieb zu nehmen. Auch konnten in Verbindung mit einer neuen Steuerung die Zykluszeiten um 50 Prozent reduziert werden.

1 Auch KMGs anderer Fabrikate können mit Komponenten von Renishaw modernisiert werden

Koordinatenmessgeräte

Messtechnik

Geometrische Messtechnik

KMG-Nachrüstung reduziert  Zykluszeiten um die Hälfte

Gerade bei Umbauten, Integrationen und dem Retrofitting sind die Dienstleistungsangebote von Euchner für eine umfassende Maschinensicherheit gefragt.

1 Euchner Safety Services unterstützt Kunden in allen Lebensphasen von Maschinen und Anlagen mit professionellen Dienstleistungen

Schutz- und Sicherheitsreinrichtungen für Werkzeugmaschinen

Betriebsausrüstung / Betriebsmittel

Arbeitsschutz, -sicherheit

Maschinensicherheit

Recht allgemein / sonst.

Rundum-Services für Maschinenbetreiber

Als die Produktion der Wendt-Schleifmaschinen komplett eingestellt wurde, betraf dies auch den Bereich Retrofit. Seit HDC Huttelmaier Mitte 2018 diese Aufgabe übernahm, sind Generalüberholungen für Bestandskunden wie Boehlerit wieder möglich – mit großem Erfolg.

1 Die Wendt WLM303 ist nach dem Retrofit wieder hochpräzise, Elektrik und Elektronik sind auf dem neuesten Stand

Instandhaltung, Wartung in der spanenden Fertigung

Wirtschaftlicher denn je  durch Retrofit

Trotz ihrer wichtigen Schutzfunktion wird bei Sicherheitsscheiben oftmals deren Alterungsprozess übersehen. Ob im Zuge der Erstausrüstung, der Wartung oder im Rahmen eines Retrofits: Hema bietet ein umfassendes Leistungspaket, auf Wunsch auch mit Wartung.

1 Mit der Zeit verlieren ungeschützte PC-Scheiben einen Großteil ihrer Rückhaltefähigkeit. Der Austausch sollte regelmäßig im Rahmen der Wartung erfolgen. Sind sichtbare  Schäden erkenntlich (Bild rechts), ist umgehend ein Scheibenwechsel angebracht

Maschinengehäuse

Maschinenelemente

Werkzeugmaschinenkomponenten

Beleuchtung

Werkstatteinrichtungen

Mit Sicherheit klare Sicht

Auch Ölnebelabscheider benötigen gelegentlich ein Facelifting. Produktionspausen bieten dafür das optimale Zeitfenster, zumal ein Austausch rasch vonstatten gehen kann.

1 Ölnebelabscheider mit austauschbaren Retrofit-Einschüben

Fluidfilter, Abscheider, Skimmer für die spanende Fertigung

Stillstände für Retrofit-Maßnahmen nutzen

WFL Millturn Technologies ist weltweiter Technologieführer im Bereich der Zerspanungstechnik und das einzige Unternehmen, welches sich auf die Komplettbearbeitung mit einer ganzen Palette von MILLTURN-Maschinen konzentriert.

WFL Millturn Technologies GmbH & Co. KG 

https://www.wfl.at

Bohren

Drehen

Drehzentren

Flexible Fertigungssysteme

Fräsen

Horizontale Bearbeitungszentren

Industrie 4.0 für die spanende Fertigung

Industrie 4.0

Laser-Bearbeitungsmaschinen

Logistiksysteme Software

Rapid Manufacturing

Additive Fertigung

Titanlegierungen

NE-Metalle

Metall Werkstoffe

Um bei Automobilisten wie Daimler gelistet zu werden, muss ein Unternehmen über Jahre  hinweg zuverlässig Leistungen erbringen. Der Retrofitter HDC Huttelmaier hat diese Hürde bereits vor Jahren genommen. Jüngstes Projekt: die Modernisierung einer Monforts-Maschine.

1 Aus betagt (links) mach modern (rechts): Die überholte Drehmaschine Monforts RNC 5 hat ihren angestammten Platz in der Prozesskette wieder eingenommen

Auch Konzerne retrofitten

Viele Werkzeugeinstellgeräte „Kenova set line“ von Kelch sind schon seit Jahren, teilweise seit Jahrzehnten im Einsatz. Sie zeichnen sich durch besondere Langlebigkeit aus und werden regelmäßig durch den Hersteller rekalibriert. Ein Upgrade für gebrauchte Werkzeugeinstellgeräte bietet der Hersteller seinen Kunden mit dem hauseigenen Service „Retrofit“ an: eine Generalüberholung, welche die Geräte nachhaltig und kosteneffizient auf den neuesten Stand bringt – und je nach Modell sogar Industrie-4.0-fähig macht.

Retrofit ist Teil des Nachhaltigkeitskonzepts von Kelch, zu dem viele weitere Maßnahmen gehören: eine umweltschonende Herstellung, lange Produktlebenszyklen, umweltfreundliches Heizen, ein geringer Energieverbrauch, ein umweltschonender Fuhrpark und nachhaltige Verpackungen

20:7

Werkzeugmess-, -wucht und -voreinstellgeräte

Toolmanagement

Generalüberholung made by Kelch

Die Chiron Group präsentiert auf der EMO Lösungen für hochproduktive, zukunftsfeste Fertigungsprozesse mit einer optimierten Umwelt- und Energiebilanz.

Werkzeugmaschinen für die Mikrobearbeitung

Fertigungsautomation

Messe EMO

werkstatt-betrieb.de

Anlagen Additive Fertigung / 3D-Druck, Metall

Anlagen für die Additive Fertigung

Today for tomorrow

Die Schleiftechnik Witt ist ein Spezialist für komplexe Aufgaben. Weil auch Nachhaltigkeit groß geschrieben wird, ließ man eine alte Schleifmaschine generalüberholen. Heute ist sie dank eines Antriebs- und Steuerungspakets von Mitsubishi Electric schneller und genauer.

Die Außenrundschleifmaschine der Schleiftechnik Witt mit der ‘M80’-CNC-Steuerung von Mitsubishi Electric

Schleifen präzise bis auf den µm

Der Spezialist für Heißfolienprägung ITW <a href="http://I.Kela">I.Kela</a> graviert fein detaillierte Bilder in massive Messingzylinder. Retrofit-4-Achs-Servomotorsteuerungen ›LNCexpress‹ für die vorhandenen Lang-Fräsmaschinen Impala 400 optimieren die Performance und den Bedienkomfort.

Die Lang GmbH & Co. KG in Hüttenberg ist führender Anbieter im Bereich Präzisionsgravieren und -fräsen sowie Positioniersysteme und stellt unter anderem unterstützende Softwaretools für höchstmögliche Präzision und Flexibilität zur Verfügung. Im Hause ITW <a href="http://I.Kela">I.Kela</a> mit Sitz in Sarasota (USA) befinden sich bereits unterschiedliche Lösungen von Lang im Einsatz. Das Unternehmen stellt Inline-Rotations-Heißprägezylinder aus Messing her und ist dabei auf eine hohe Präzision angewiesen.

Um seine Qualitätsanforderungen stets umsetzen zu können, hat sich ITW <a href="http://I.Kela">I.Kela</a> für eine technische Aufrüstung seiner bereits vorhandenen Lang-Fräsmaschinen des Typs ›Impala 400‹ entschieden. Die bisherige MCG-Steuerung wurde im Zuge dessen durch die hochauflösende 4-Achs-Servomotorsteuerung ›LNCexpress‹ – eine Retrofit-Lösung der Firma Lang – ersetzt.

Leistungserweiterung  erhöht die Wirtschaftlichkeit

Mit der Retrofit-Lösung LNCexpress bietet Lang eine Leistungserweiterung für Fräsmaschinen aus der Impala-400-Serie. Die neue Steuerungsausstattung ist eine 4-Achs-Servomotorsteuerung im Schaltschrankgehäuse. Sie stellt 32 digitale Ein- und Ausgänge sowie eine Geberauswertung in allen Achsen zur Verfügung. Durch ein benutzerfreundliches, übersichtliches und logisch strukturiertes Touch-Bedienpanel mit Windows-10-Oberfläche, ein Handbedienteil mit Handrad-Encoder und Tipp-Betrieb-Funktion wird der Komfort für den Anwender erhöht.

»Die neue LNCexpress-Steuerung bedeutet für ITW <a href="http://I.Kela">I.Kela</a> eine hohe Produktivitätssteigerung bei höchstmöglicher Präzision in der Erstellung von massiven Messingzylindern. Es ist ein deutlicher Anstieg in der Leistung, Geschwindigkeit und Auflösung spürbar. So liegt beispielsweise die Auflösung der bisherigen MCG-Steuerung bei circa 1 µm und bei der LNCexpress-Steuerung im Servobetrieb bei etwa 0,0004 µm«, erläutert Lang-Geschäftsführer Thomas Kozian.

Platzsparend und effizient  durch All-Inclusive-Turm

Außerdem ist die Lösung platzsparender untergebracht als bisher, denn die neue Steuerungseinheit wurde in einen All-Inclusive-Turm integriert. Bei der bisherigen Unterbringung von Steuerungseinheiten im Untergestell der Maschine war der Wärmeeintrag zu groß. So wurden die neue Steuerung, das Bedienfeld und der Schaltschrank komplett in den All-Inclusive-Turm verlegt, der nicht viel Platz in Anspruch nimmt und zudem gut zugänglich ist.

Lawrence DeRosa, Production Supervisor der ITW <a href="http://I.Kela">I.Kela</a>, berichtet: »Die intuitive Benutzerführung trägt zur Senkung der Fertigungskosten, verkürzten Durchlaufzeiten und somit zur Erhöhung der Wirtschaftlichkeit bei – und das, ohne eine neue Maschine anschaffen zu müssen. Die Investitionskosten sind damit deutlich geringer als bei einer Neuanschaffung und die Lebensdauer der Anlage verlängert sich.« Nach der Umrüstung der ersten Impala 400 plant ITW <a href="http://I.Kela">I.Kela</a> gemeinsam mit Lang das Upgrade auch für andere Maschinen durchzuführen.

»Die Umstellung auf die neue LNCexpress-Steuerung hat lückenlos funktioniert, wenn man die große Entfernung und den Zeitzonenunterschied bedenkt. Diese reibungslose Umrüstung unterstreicht zum einen den guten Service von Lang sowie die Qualität, Langlebigkeit und den intelligenten Aufbau der Maschinen«, resümiert Lawrence DeRosa.

Special: Schleifen – Hartfeinbearbeitung

<ul><li>Luftfahrtindustrie: Investition in MRO-Standort erzeugt Nachfrage nach Technik-Equipment</li><li>Werkzeugmaschinen: Stabile 5-Achs-Bearbeitung mittels Schwenkbrücke und Hohlwellengetriebe</li><li>Sonderteil Retrofit: Günstige Modernisierung von Gebrauchtmaschinen steht aktuell hoch im Kurs</li></ul>

Ausgabenartikel

1 Mehr Leistung und Bedienkomfort dank Retrofit: ITW <a href="http://I.Kela">I.Kela</a> rüstet vorhandene Lang-Fräsmaschinen mit der LNCexpress-Steuerung auf

2 Der Spezialist für Heißfolienprägung ITW <a href="http://I.Kela">I.Kela</a> graviert auf Lang-Fräsmaschinen des Typs Impala 400 Messingzylinder mit winzigen Werkzeugen © Lang